奢侈品翻译的翻译风格有哪些
-
中韩翻译
奢侈品在中文中通常翻译为 "奢侈品",而在韩文中通常翻译为 "고급 제품" (gogeum jepum)。一些常见的奢侈品品牌与产品的中韩翻译包括: LV (路易威登) 중국어: 路易威登;한국어: 루이 비통 (Loui Vuitton) Gucci (古奇) 중국어: 古驰;한국어: 구찌 (Gucchi) Chanel (香奈儿) 중국어: 香奈儿;한국어: 샤넬 (Shanel) Prada (普拉达) 중국어: 普拉达;한국어: 프라다 (Peurada) Hermès (爱马仕) 중...